Gold University of Minnesota M. Skip to main content.University of Minnesota. Home page.
 
SPA Banner
What's Inside
About SPA

Research Tools

Research forms and rates

Research policies and procedures

Sponsor-required information

Electronic tools

Research compliance

Research funding

GMUN
Related Links
Office of the Vice President for Research

Electronic Grants Management System (EGMS)

UM-Crookston Research

UM-Duluth Research

UM-Morris Research
 
Website comments or questions contact: spaweb@umn.edu
 
 
Office of the Vice President for Research
Search SPA Contact SPA 
  Home > Publications > Gateway to Research & Inventions > Somali Web

Somali-English Web Site now Live

 



Arango, Chu, and Yust

PHOTO BY BRIAN LIEB

 

 

In our summer 2004 edition we featured a story about a collaboration between the University and the local Somali community. Sauman Chu, Mauricio Arango, and Chuck Yust, all from the University of Minnesota, partnered with the Confederation of Somali Community in Minnesota to produce a bilingual Web site designed to help new Somali immigrants. The team compiled a large inventory of information (e.g., health services, immigration, and employment information) that had been scattered among different state agencies and non-governmental organizations. After having that information translated into Somali, the team tailored the Web site's design to meet the needs and preferences of the community. The site, funded with a grant from the University's Council on Public Engagement (COPE), also contains a directory of Somali businesses and a history of Somalia and the Somali presence in Minnesota.

The site is now serving the Somali community at somaliresource.net.

 
The University of Minnesota is an equal opportunity educator and employer.